Bagheera, la pantera, y Baloo, el oso, tienen dificultades para convencer a un niño de que abandone la selva para ir a la civilización humana.